14 mar 2025

Notas del parche de la versión 2.49 de Rocket League: Temporada 18 (ya disponible)

Versión: Rocket League v2.49

Plataformas: Epic Games Store, PlayStation 4, PlayStation 5, Steam, Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series X|S

Fecha de lanzamiento: 14 de marzo de 2025 a las 17:00 CET 

TITULARES

  • La temporada 18 ya está disponible e incluye las carrocerías Dodge Charger Daytona Scat Pack y Azura.

  • Descubre nuevos mutators y nuevas opciones para los ya existentes.

  • Echa un vistazo a la nueva arena "Futura Garden".

  • Nuevo efecto de sonido metálico para el larguero y los postes de la portería (¡Casi!).

  • Ya está disponible Community Spotlight, dedicado a Athena.

  • Se han añadido mejoras en el emparejamiento de subregiones.

  • Se ha reajustado el centro de masas de algunas carrocerías.

  • Llegan las recompensas competitivas de la temporada 17 (explosiones de gol y títulos) para los jugadores que puedan optar a ellas.

Nota del editor: Hemos añadido nuevas franjas horarias a los torneos y Lightning McQueen a los reajustes en el centro de masas.

TEMPORADA 18

Rocket Pass

  • ¡Ya está aquí el Rocket Pass de la temporada 18! Incluye objetos con temática de alta tecnología y las carrocerías Dodge Charger Daytona Scat Pack y Azura.

    • La carrocería Dodge Charger Daytona Scat Pack utiliza la hitbox Dominus.

    • La carrocería Azura utiliza la hitbox Breakout.

Desafíos

  • La fase 1 de los desafíos de la temporada 18 ya está disponible.

Competitivo

  • La temporada competitiva número 18 ha comenzado.

  • Para la temporada 18, DropShot competitivo sustituye a Snow Day competitivo.

  • De forma similar a temporadas anteriores, se han restablecido todas las listas de partidos competitivos.

Torneos

  • Los torneos de la temporada 18 ya están disponibles.

  • Los créditos de torneo de la temporada 17 no usados se convertirán automáticamente en recompensas.

  • Los créditos de torneo se han cambiado por la recompensa de mayor nivel que puedas obtener en función de los créditos te quedan y de tu nivel en los torneos.

  • Todos los jugadores que hayan jugado en al menos un torneo durante esta temporada recibirán una All-Stars Cup.

  • Se han añadido nuevos objetos a las recompensas de torneo.

CONTENIDO NUEVO EN LA TEMPORADA 18

Nuevos mutators

Hemos añadido nuevos mutators para que los jugadores los disfruten en el modo Exhibición y en los partidos privados. 

Aquí está la lista completa:

Saltos (Jumps)

¡Aumenta el número de saltos que puedes hacer a la vez! 

  • 2 saltos

  • 3 saltos

  • 4 saltos

  • Ilimitados 

  • Solo en el suelo (salta solo cuando estés en el suelo)

  • Predeterminado

  • Ninguno (¡Ni un salto! Una auténtica competición a ras de suelo).

Número de balones (Number of Balls)

Escoge el número de balones con los que jugar:

  • Uno 

  • Dos 

  • Cuatro 

  • Seis

Gravedad del balón (Ball Gravity)

Entre las opciones, se incluyen las siguientes: 

  • Baja

  • Alta

  • Súper 

  • Predeterminado

Temporizador de evasión (Dodge Timer)

Cambia el tiempo de reutilización entre esquivas: 

  • 2 segundos

  • 3 segundos

  • Ilimitada

  • Predeterminado

Marcador de posesión (Possession Score)

Permite que los jugadores sumen puntos solo por mantener el control del balón.

  • 1 segundo

  • 2 segundos

  • 3 segundos

  • Predeterminado

Marcador de demolición (Demolish Score)

Permite que los jugadores sumen puntos por cada demolición:

  • 1 punto

  • 2 puntos

  • 3 puntos

  • Predeterminado

Marcador de goles - Normal (Goal Score - Normal)

Aumenta los puntos obtenidos con cada gol:

  • 0 puntos

  • 2 puntos

  • 3 puntos

  • 5 puntos

  • 10 puntos

  • Predeterminado

Marcador de goles - Aéreo (Goal Score - Aerial)

Aumenta los puntos obtenidos con cada gol aéreo:

  • 0 puntos

  • 2 puntos

  • 3 puntos

  • 5 puntos

  • 10 puntos

  • Predeterminado

Marcador de goles - Asistencias (Goal Score - Assist)

Aumenta los puntos obtenidos con cada asistencia:

  • 1 punto

  • 2 puntos

  • 3 puntos

  • Predeterminado

Refuerzo de territorios (Enforce Territories)

Activa la pared de Split Shot, que asigna a cada equipo una mitad del campo. Los jugadores sufrirán una demolición si tocan el suelo del lado del oponente.

Adiciones a los mutators existentes

Hemos añadido nuevas opciones a los mutators existentes. Échales un vistazo:

  • Opciones añadidas para Tipo de balón

    • Player Seeking

    • Dropshot

    • Absorción del marcador (Score Absorb)

  • Opciones añadidas para Max Score

    • 10

    • 20

    • 30

    • 40

    • 50

    • 60

    • 70

    • 80

    • 90

    • 100

  • Opciones añadidas para Demolish

    • On Ball Contact

    • Contacto con el balón (FA) - "Fuego amigo" (On Ball Contact (FF) - "Friendly Fire")

  • Opciones añadidas para Rumble

    • Grappling Hooks Only

    • Solo golpes directos (Haymakers Only)

Nueva arena

  • ¡La nueva arena "Futura Garden" ya está disponible!

Sonido metálico para el larguero y los postes de la portería

  • Con el efecto de sonido metálico, ahora podrás oír lo cerca que has estado de marcar un gol.

    • El sonido cambiará de tono en función de la velocidad del balón cuando golpee el larguero o el poste de la portería.

    • El efecto de sonido se reproducirá en todas las arenas estándar.

Community Spotlight

  • ¡Destacamos un miembro de la comunidad de Rocket League! Conoce mejor a la mismísima Athena, la "Reina del Larguero", en el panel de noticias del juego.

  • Los jugadores también pueden hacerse GRATIS en la tienda de objetos con "CROSSBAR QUEEN", el título de jugador del Community Spotlight de Athena. Estará disponible desde el 14 de marzo a las 17:00 CET hasta el 21 de marzo a las 16:59 CET en la pestaña Comunidad de la tienda. 

Recompensas gratuitas

Para celebrar la nueva temporada, todos los jugadores que inicien sesión mientras dure la temporada 18 recibirán al instante el letrero del jugador "Future Fashion". 

  • Además, podrán reclamar el himno de jugador "Breathe" en la tienda de objetos desde el 14 de marzo a las 20:00 CET hasta el 20 de marzo a las 19:59 CET.

CAMBIOS Y ACTUALIZACIONES

Mejoras en el emparejamiento de subregiones

  • Los jugadores ahora harán ping en centros de datos individuales en la región seleccionada en lugar de en un solo servidor.

    • Esto aumenta en gran medida las posibilidades de que los jugadores tengan una latencia media mejor en sus partidas.

    • La mayoría de los jugadores experimentarán una mejora en el emparejamiento.

Reajustes en el centro de masas

  • Se han producido imprevistos en los ajustes del centro de masas que se llevaron a cabo en la versión 2.46 en algunas carrocerías que utilizan hitboxes modificadas. Hemos restablecido los ajustes de las hitboxes de algunas carrocerías reposicionando la malla visual de estos coches. Estas son las carrocerías corregidas:

    • Formula 1 2021 (hitbox Plank)

    • Formula 1 2022 (hitbox Plank)

    • Lightning McQueen (hitbox Dominus)

    • Las correcciones para las carrocerías restantes con hitboxes modificadas se publicarán en futuras actualizaciones.

Informes de voz en Rocket League

  • Hemos ampliado las opciones para informar sobre otros jugadores en Rocket League para se incluyan los informes de voz. 

    • Esto significa que, además de bloquear, silenciar o informar sobre otros jugadores, podrás enviar pruebas de sonido cuando notifiques posibles infracciones de las reglas de la comunidad. 

    • Obtén más información sobre los informes de voz en las preguntas frecuentes.

Franjas horarias de los torneos

  • Hemos añadido más franjas horarias a los torneos y hemos cambiado algunas ya existentes. A continuación podéis ver las nuevas franjas horarias y las que hemos cambiado.

Lunes - Viernes

  • Norteamérica

    • Nueva: 1:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Europa

    • Nueva: 14:00 UTC (Soccar)

    • Nueva: 16:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Sudamérica

    • Nueva: 21:30 UTC (2v2 de Soccar)

    • Nueva: 1:30 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Oceanía

    • Cambiada: 8:30 UTC (Soccar) cambiada a las 8:00 UTC

    • Nueva: 9:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

    • Cambiada: 10:00 UTC (2v2 de Soccar) cambiada a las 10:30 UTC

    • Cambiada: 11:00 UTC (Soccar o Heatseeker) cambiada a las 11:30 UTC

  • Oriente Medio

    • Cambiada: 14:30 UTC (modos extras) cambiada a las 15:30 UTC

    • Cambiada: 16:00 UTC (Soccar) cambiada a las 16:30 UTC

    • Cambiada: 17:30 UTC (2v2 de Soccar) cambiada a (Soccar o Heatseeker)

    • Cambiada: 18:30 UTC (Soccar o Heatseeker) cambiada a (2v2 de Soccar)

    • Nueva: 19:30 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Asia

    • Cambiada: 10:30 UTC (Soccar) cambiada a las 10:00 UTC

    • Nueva: 11:00 UTC (2v2 de Soccar)

    • Change: 12:00 UTC (2v2 de Soccar) cambiada a (modos extras)

    • Cambiada: 14:00 UTC (Soccar o Heatseeker) cambiada a las 13:30 UTC

Sábado - Domingo

  • Norteamérica

    • Nueva: 17:30 UTC (2v2 de Soccar)

    • Cambiada: 20:00 UTC (modos extras) cambiada a las 20:30 UTC

    • Cambiada: 22:00 UTC (2v2 de Soccar) cambiada a (Soccar o Heatseeker)

    • Nueva: 23:00 UTC (2v2 de Soccar)

    • Nueva: 1:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Europa

    • Nueva: 11:00 UTC (2v2 de Soccar)

    • Nueva: 16:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

    • Nueva: 20:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Sudamérica

    • Cambiada: 16:30 UTC (modos extras) cambiada a las 14:30 UTC

    • Cambiada: 20:30 UTC (2v2 de Soccar) cambiada a las 21:30 UTC (Soccar o Heatseeker)

    • Nueva: 1:30 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Oceanía

    • Cambiada: 8:30 UTC (Soccar) cambiada a las 8:00 UTC

    • Nueva: 9:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

    • Cambiada: 10:00 UTC (2v2 de Soccar) cambiada a las 10:30 UTC

    • Cambiada: 11:00 UTC (Soccar o Heatseeker) cambiada a las 11:30 UTC

  • Oriente Medio

    • Nueva: 13:30 UTC (modos extras)

    • Cambiada: 14:30 UTC (modos extras) cambiada a (Soccar)

    • Cambiada: 16:00 UTC (Soccar) cambiada a las 16:30 UTC (Soccar o Heatseeker)

  • Asia

    • Cambiada: 10:30 UTC (Soccar) cambiada a las 10:00 UTC

    • Nueva: 11:00 UTC (Soccar o Heatseeker)

RECOMPENSAS COMPETITIVAS DE LA TEMPORADA 17

Las recompensas competitivas de la temporada 17 se otorgarán en función del rango más alto alcanzado durante la temporada. Recuerda que debes haber ganado al menos diez partidos en ese rango para obtener las recompensas de dicho rango.

  • Recompensas principales

    • Bronce en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Bronce

    • Plata en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Plata + recompensa inferior

    • Oro en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Oro + recompensas inferiores

    • Platino en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Platino + recompensas inferiores

    • Diamante en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Diamante + recompensas inferiores
      Campeón en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Campeón + recompensas inferiores

    • Gran campeón en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Gran campeón + recompensas inferiores

    • Leyenda supersónica en cualquier lista de partidos competitivos: explosión de gol T17 - Leyenda supersónica + recompensas inferiores

  • ⁠Títulos de recompensa para el rango Gran campeón

    • Gran campeón en cualquier lista de partidos competitivos: "S17 GRAND CHAMPION" en texto carmesí

    • Gran campeón del modo Rumble: "S17 RNG CHAMP" en texto carmesí

    • Gran campeón del modo Baloncesto: "S17 DUNK MASTER" en texto carmesí

    • Gran campeón del modo Snow Day: "S17 BLIZZARD WIZARD" en texto carmesí

  • Títulos de recompensa para el rango Leyenda supersónica

    • Leyenda supersónica en cualquier lista de partidos competitivos: "S17 SUPERSONIC LEGEND" en texto blanco titanio

    • Leyenda supersónica del modo Rumble: "S17 RNGENIUS" en texto blanco titanio

    • Leyenda supersónica del modo Baloncesto: "S17 LEGENDARY BALLER" en texto blanco titanio

    • Leyenda supersónica del modo Snow Day: "S17 ICE TITAN" en texto blanco titanio

CORRECCIONES DE ERRORES

  • Se han corregido los problemas con la cámara del jugador al hacer una demolición en el momento justo en el que el partido se iba a la prórroga. 

  • Las opciones de aceleración que se han cambiado durante un partido activo de Juego libre en línea ya no se revierten al marcar un gol.

  • Se ha resuelto el ligero parpadeo que se producía al previsualizar las calcomanías base.

  • Se ha corregido un error en el que la descripción del reinicio de goles no se actualizaba al pasar por las opciones del menú Juego libre en línea.

  • Al configurar un partido privado 3v3 en una sala abierta ahora se respeta el tamaño del equipo.

  • Se ha corregido un error que provocaba que el balón desapareciera antes del temporizador de tiro en el entrenamiento para delanteros y aéreo.

  • Se han corregido algunos errores en objetos que mostraban la etiqueta de atributo incorrecta.

  • Se ha corregido que las opciones de suavizado de líneas volvieran a desactivarse después de cerrar el juego o después de salir de un partido. 

  • Se ha corregido el problema con el botón "Unirse al partido de equipo" que faltaba en los retratos de los jugadores.

  • Se han corregido problemas de sincronización en Drift Woods y Drift Woods (Noche). 

  • En PlayStation 4, Xbox One y Nintendo Switch, la "nueva" notificación del panel de noticias ahora desaparece después de abrir la notificación. 

  • Se han corregido los problemas de rendimiento de la recompensa de acelerador del modo Clasificatoria de la T16. 

PROBLEMAS CONOCIDOS

Para obtener una lista completa de problemas conocidos en Rocket League, consulta nuestra página de problemas conocidos.