Código de conducta de Rocket League

⁠Al jugar o interactuar con Rocket League, aceptas seguir nuestros Términos del servicio de Epic Games y Reglamento de la comunidad de Epic Games

El Reglamento de la comunidad de Epic se aplica a todos los usuarios de juegos, servicios y entornos de Epic, incluido Rocket League. Estas normas son una guía de cómo debes interactuar mientras estés en el ecosistema de Epic Games y prohíben comportamientos como los que se indican a continuación:

  • Intolerancia y discriminación

  • Intimidación y acoso

  • Suplantación

  • Trampas y troleo

  • Actividades peligrosas o ilegales

  • Estafas y engaños

  • Riesgos para menores

  • Divulgación de información personal de otra persona

El hecho de que arriba no se mencione algo de forma específica no significa que esté bien hacerlo.Para saber más sobre estas normas, visita el Reglamento de la comunidad de Epic.

Abuso de emparejamiento

En Rocket League, también está prohibido lo siguiente:

  • Jugar a favor del equipo contrario.

  • Hacer que alguien suba o baje de rango de forma artificial y premeditada.

  • Crear cuentas secundarias u otras formas de abuso de emparejamiento. Definimos cuenta secundaria como aquella que abusa del sistema de emparejamiento de forma intencional para beneficio del jugador o de otros.

    • Esto puede incluir mantener intencionalmente una cuenta en rangos más bajos de los que uno suele jugar o crear una cuenta alternativa para acosar a otros usuarios.

Denuncia de conductas inapropiadas

Animamos a todo el mundo a denunciar conductas que infrinjan el Reglamento de la comunidad. También puedes bloquear o silenciar a los jugadores con los que ya no quieras interactuar. Puedes leer más sobre cómo denunciar conductas inapropiadas en nuestro Centro de seguridad y protección.

Creadores de contenido

  • Si creas contenido de cualquier tipo con Rocket League, sea grabado, transmitido, por redes sociales o de cualquier otra forma, debes cumplir nuestro Código de conducta y Términos del servicio de Epic Games, además de las Normas de contenido de Epic Games

  • Se pueden tomar medidas contra tu cuenta si usas Rocket League para promocionar patrocinadores y servicios que infringen el reglamento.

  • No está permitido observar transmisiones para obtener ventaja.

Mods de terceros

  • Se requerirá Easy Anti-Cheat (EAC) para jugar en línea en  PC.  

  • Los mods de la comunidad no funcionarán cuando EAC esté  activado. Si decides desactivar EAC, aún podrás ejecutar mods  de terceros mientras entrenes, juegues partidos sin conexión y  LAN, y veas repeticiones con herramientas de edición de video  personalizadas, siempre y cuando cumplan las Condiciones de  servicio de Epic Games. Los mods no pueden hacer lo siguiente:  

    • Otorgar ventajas competitivas en partidas en línea.  

    • Exponer características o contenidos aún no lanzados que se  encuentren en el código de Rocket League.  

    • Interferir en los servicios de Rocket League, explotarlos o  abusar de ellos.  

  • Si decides desactivar EAC, aún podrás ejecutar mods de  terceros mientras entrenes, juegues partidos sin conexión y  LAN, y veas repeticiones con herramientas de edición de video  personalizadas. Los mapas de Steam Workshop se pueden jugar  con o sin EAC, pero conviene desactivarlo si se emplean mods  además de ese contenido.  

  • Epic Games no ofrece soporte para mods de terceros y no será  responsable de ninguna acción que se lleve a cabo mediante su  uso.

Consecuencias y apelaciones

El tipo de medida que tomemos en respuesta a una infracción concreta de nuestro reglamento dependerá de la gravedad del asunto, de si eres o no reincidente y de otros factores. Las medidas pueden variar desde una advertencia por infracciones menores, pasando por la pérdida de acceso a funciones sociales como el chat de voz y la opción de agregar amigos, hasta llegar a la suspensión permanente de la cuenta.

Si suspendemos de forma permanente tu cuenta, podrías perder todos tus derechos a los juegos, objetos virtuales, el saldo de la cuenta y otros objetos que hayas ganado o comprado. Si tienes varias cuentas, es posible que tomemos medidas contra todas ellas.

Para obtener más información sobre las consecuencias y las apelaciones, visita nuestro Centro de seguridad y protección.